Définition

Nom commun (féminin) : - Igname comestible : Plante grimpante de la famille des Dioscoréacées, cultivée pour ses tubercules à la chair blanche, consommés comme légume. Le terme "khoai từ" est souvent utilisé dans un registre dialectal ou régional.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bà ngoại tôi thường nấu canh với khoai từ. (Ma grand-mère cuisinait souvent de la soupe avec de l'igname.)
  • Khoai từ luộc chấm muối vừng là một món ăn dân dã. (L'igname bouillie trempée dans du sel de sésame est un plat simple et populaire.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte culinaire ou agricole pour désigner spécifiquement la variété comestible de l'igname, par opposition à d'autres types de tubercules.

Variantes et mots apparentés

• Khoai mỡ (nom) : Une autre variété d'igname comestible, souvent plus grande.
• Củ từ (nom) : Un terme synonyme ou très proche pour désigner le même tubercule.
• Igname (nom) : Le terme général en français pour cette catégorie de plantes.

Synonymes

• Igname : Terme général et standard.
• Tubercule comestible : Description plus large.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au mot "khoai từ".

1. (dialecte) igname comestible